1. Mai 2012 Redaktion

Wer lernt in der ASZ?

Die Texte auf dieser Seite sind im Frühling 2010 und 2012 in den Deutschkursen der ASZ entstanden. Unter Verwendung ihres richtigen oder  eines erfundenen Namens erzählen die Kursteilnehmer_innen über ihre  eigene Situation, über die von Bekannten oder beschreiben eine typische Migrationsgeschichte.

Zulu ist 41 Jahre alt und kommt aus Nigeria. es gibt viel Öl in seinem Land. Wegen der Korruption in der Regierung gibt es Rebellen und einen Aufstand. Verschiedene Milizen führen Krieg.

Sein Vater war Kommandant bei einer Miliz, deshalb sucht die Regierung  ihn. Er ist in die Schweiz gekommen und hat ein Asylgesuch gestellt. Er  wartet auf die Antwort aus Bern, während er im Durchgangszentrum lebt.

Er fühlt sich sehr gut, weil es in der Schweiz keinen Krieg gibt. Die Schönheit und die Ruhe der Natur gefallen ihm sehr. Aber er weiss nicht,  wo seine Geschwister sind, und er vermisst sie und auch sein Heimatland.


Ihr Name ist Sali. Sie kommt aus Europa. Sie ist vor zwei Jahren in die Schweiz gekommen. Es gefällt ihr, dass sie viele gute Freunde in ihrem Leben hier hat. Jetzt hat sie eine Arbeit, deshalb hat sie kein Problem. Aber sie hat die Idee, dass sie an freien Tagen in der Schule deutsch lernen möchte. Das ist besser für ihre Arbeit.


Yohannes kommt aus Eritrea. Er ist vor einem Jahr in die Schweiz gekommen. Er hat ein politisches Problem in seinem Heimatland. Seine Familie wohnt in Eritrea. Er ist allein in einem Asylheim. Er hat eine F-Bewilligung, das heisst: er kann seine Familie nicht in die schweiz bringen.


Yassin kommt aus Algerien. dort gibt es viel Arbeitslosigkeit, deshalb ist er in die Schweiz ausgewandert. Er hat ein Asylgesuch gestellt und hat negativ bekommen und hat Angst, dass er abgeschoben wird.


Er heisst ______ . Er kommt aus Eritrea. Er ist 26 Jahre alt. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder, ein Mädchen und einen Buben. Er war Soldat in seinem Land. Aber er wollte nicht für das Militär arbeiten, weil er Protestant ist. In Eritrea leben ist sehr schwierig für Junge, weil alle Jungen für das Militär arbeiten müssen. Und es gibt keine Demokratie mit Religionen in Eritrea. Nur drei Religionen sind akzeptiert: die muslimische, die orthodoxe und die katholische. Jetzt ist er in der Schweiz. In der Schweiz gefällt es ihm nicht. Er ist lange Jahre ohne Arbeit und Antwort in der Schweiz. Sie antworten sehr langsam. Er ist nicht glücklich in der Schweiz. Aber er hat keine Chance. Er muss hier bleiben.


Mona kommt aus dem Iran. Sie ist vor einem Jahr in die Schweiz gekommen. Sie ist mit ihrem Bruder gekommen. Sie ist verlobt. Ihr Verlobter kommt aus Afghanistan. Sie hat eine N-Bewilligung. Sie ist in die Schweiz gekommen, weil sie ein politisches Problem hat. Im Iran sind die Frauen nicht so wichtig. Sie können nicht ledig sein und ein Kind haben.

Die Schweiz gefällt ihr, weil sie Freiheit und keine Angst hat. Es gefällt ihr nicht, dass sie nicht studieren kann und sie keine Arbeit und kein privates Haus hat. Sie muss mit anderen Personen von anderen Ländern leben. Sie vermisst ihr Land sehr.


Jude kommt aus Algerien*. Er ist vor sechs Monaten in die Schweiz  gekommen, weil es Krieg in seinem Land hat. Deshalb hat er Asyl  beantragt. Jetzt wohnt er in Winterthur in einem Asylheim. Er wartet  jetzt auf Antwort aus Bern. Im Moment hat er Bewilligung N. Deshalb hat  er keine Arbeit.

Er ist 38 Jahre alt, verheiratet und hat drei Kinder. Aber seine Familie  ist noch in Algerien. Deshalb fühlt er sich nicht so gut, weil er sich  um seine Familie sorgt. Den ganzen Tag sitzt er im Zimmer: nur schlafen und essen, keine Arbeit und das bedeutet: keine Hilfe für seine Familie.  Im Moment hat er eine Hilfe bekommen von seinem Chef. Er putzt die Toilette im Asylheim und hat Ende Monat 200 Franken bekommen als Lohn. Mit diesem Geld kann er seiner Familie helfen.
* «Algerien» steht hier für irgendein Land Afrikas.


Ahmed kommt aus Ägypten, und eigentlich ist Ägypten ein reiches Land. Aber Ahmed hat sein Recht in seinem Heimatland nicht gefunden und musste (nicht wollte) wegen der Finanzkrise und der Armut in ein anderesLand ziehen, um auf den Beinen zu stehen, um zu arbeiten.


Media kommt aus Kurdistan. Er hat politische Probleme mit der Regierung und keine Sicherheit. Er ist ein Kurde von Westkurdistan. Die kurdischen Leute sind die grösste Nationalität in der Welt (mehr als 40 Millionen Menschen) ohne Heimatland. Die grossen kapitalistischen Länder haben eine Aufteilung gemacht, mit einem Vertrag zwischen Iran, Irak, Türkei und Syrien. Die kurdische Sprache ist im Iran, in der Türkei und in Syrien in der Schule verboten, und die Kurden sind zweite und dritte Klasse in diesen Ländern. Media wünscht sich, dass kurdische Leute wie die anderen Menschen gleiche Rechte zum Leben haben. Die Länder, wo Kurdistan ist, sind diktatorisch und militarisiert. Er wünscht sich, dass diese Länder demokratisch sind.


Er heisst Yussef, er ist in der Schweiz seit zweieinhalb Jahren. Er ist gekommen, weil er ein humanitäres Problem hat. Er hat keine Bewilligung. Aber er ist nicht traurig, weil er glaubt, immer eine Chance zu bekommen, und er kämpfen muss für ein besseres und richtiges Leben. Er denkt immer positiv und ist glücklich.

Artikel mit ähnlichen Themen:
Loading ...